[我们这一家 第4部151-200话+剧场]あたしンち ATASHIn'CHI 日本[动画TV] 2002.04.19-

容量：D5×6
视频：全屏/可变宽屏1.85：1
音频：国语DD2.0/LPCM2.0
字幕：中

[Staff]
原作：Eiko Kera (けらえいこ)
监督：大地丙太郎/八角哲夫
系列构成：高桥夏子
音乐：相良まさえ/桜庭铳/WMW
制作：Shin-Ei

[CAST]
花妈 …… 渡边久美子
花爸 …… 绪方贤一
立花橘子 …… 折笠富美子
立花柚子 …… 阪口大助
水岛太太 …… 爱河里花子
户山太太 …… 玉川纱己子
三角太太 …… 山口奈奈
山田 …… 中博史
田中 …… 成田剑
小清 …… 的井香织
小紫 …… 池泽春菜
吉冈 …… 沼田佑介
岩木 …… 绿川光
春山吹雪 …… 田中理惠
浅田 …… 浅井晴美
理央 …… 大本真基子
新田 …… 森田千明
村上老师 …… 太田真一郎
宫嶋老师 …… 城山坚
藤野 …… 山口胜平
川島 …… 水田わさび
山下 …… 鐵炮塚葉子
石田百合 …… 小樱悦子
须藤 …… 冰上恭子
原老师 …… 上村典子

[CHARACTOR]
花妈：
九州岛人，标准的家庭主妇，人鱼头与香肠嘴是最明显的外表特征。个性相当拚命而固执，总是对一些鸡毛蒜皮小事极为在意，还会为此和橘子、柚子争论不休。坚持「能省则省」的原则，十分贪小便宜和讨厌浪费，不管是吃的、穿的还是用的都不例外。此外也经常将自己的行为合理化（特别是在被人发现自己言行不一时），特别是喜欢用一些听起来很怪的「歪理」来搪塞或为自己辩护，或是装傻回避；对于事物的各种情绪和动作反应有时也非常夸张。经常无意中偏袒或较为呵护柚子，让橘子相当不服气。不过也经常表现出对爸爸特别在意或包容的心情，偶而亦有感性的一面。

花爸：
九州岛人，中年上班族。个性沉默寡言，我行我素，行事作风上有着传统的大男人风格。平日忙于上班与应酬，对于其它事情总是兴趣缺缺，不怎么关心。不过，对于妈妈的奇特或夸张行为，却经常抱持着看笑话的态度，当作娱乐看待，只有在事情影响到自己时，才会突然变得没有耐性与暴躁。自己不小心出糗或搞错某些事情时，总会「哈…哈…哈…」傻笑三声。有不少怪癖，像是上厕所不关门、酒醉回家后随便打包家里的东西准备丢掉…等。不过却是家中最喜欢怀旧，也最重视亲情的人，经常怀念以前孩子年纪还小时的事情，只是其它家人完全不明白他心里到底在想什么。

橘子：
高中二年级学生，由于个子比较矮小的缘故，曾被人误以为是初中二年级学生。个性十分活泼，大而化之又带有一点迷糊，有很多天马行空的梦想，也很喜欢自己一个人做白日梦。经常因为在一些小事上和妈妈意见相左而斗嘴，有时也会因为某些事情而被弟弟抱怨。因为喜欢泰迪熊，所以加入了学校里的「泰迪熊研究社」。

柚子：
橘子的弟弟，初中二年级学生。个性细腻、害羞而纯朴，有着成熟的思想与深奥的内心世界，而且话不多（没有说出来的「内心话」也特别多）。经常会被妈妈和姊姊有意或无意的行为、言语刺伤；看到妈妈和姊姊作出一些在他看来相当怪异的举动时，暗地里常会戏谑地说「没救了」。十分注重整洁，和姊姊形成很大的对比。因为觉得同班同学石田百合的一些奇怪动作很好笑，所以对她有点好感。非常喜欢听音乐，也有一位喜欢的偶像，名叫丸野丸美。

[STORY]
    立花家，居住在东京近郊城镇，个性看似互异却又有着些许共通点的一家四口，就像是众多小家庭的缩影。不管是家庭当中的生活百态，与同学、友人…等周围人们的日常互动，或是个人的心情起伏以及对事物的各种感受…一个又一个贴近日常生活，平凡中趣味横生的大、小故事持续上演着…。

剧场：
个雷电交加的雨天，“妈妈”和“橘子”同时遭巨雷击中，两人的身体更因此被对调过来！从这一天开始，立花家展开了一段不可思议的生活。突然变成妈妈的“橘子”，总是抱怨自己变成“欧巴桑”又食量大增，中午还得固定打盹休息，然而也因为每天与不习惯的家事奋战，渐渐能体会家庭主妇的辛劳；而变成橘子的“妈妈”则开心地享受着高中生活，还在体育课大展身手，更得意忘形地将球砸到橘子暗恋的岩木脸上……

[ABOUT]
《我们这一家》（あたしンち/ATASHIn'CHI）是日本一部以小家庭成员为中心，表现出日常生活中所发生大小事为题材的作品。
漫画最初自1994年6月起，以多段四格漫画组成一回，每回共23格的形式，在《读卖新闻》的星期日版以全彩方式连载，直到2006年3月为止；作品受到不同年龄层读者的欢迎，并于1996年获得文艺春秋漫画奖，2002年获得手冢治虫文化奖。单行本自1995年开始由MEDIA FACTORY出版，目前出版至第12册（至2006年11月）。
电视动画版于2002年4月开始在朝日电视台播放至今，每周六播出一集，目前已经播出231集（至2007年6月30日）；另外并由东映制作剧场版《映画 あたしンち》，于2003年12月在日本上映。

台三版。